关达轩被美军俘虏后，和其他志愿军战俘一起被押运到了济州岛。济州岛是韩国最大的岛屿，在韩国最南端的太平洋上，隔着济州海峡，与韩国陆地相距一两百海里。岛上很荒凉，到处都是石头，寥寥无几的灌木艰难地扎根在石头堆里。海风一天到晚刮个不停，海浪呼啸，惊涛裂岸。岛上的居民，主要以打鱼为生。
济州岛上极少庄稼，俘虏营的生活用品主要靠海运。每个人每天能获得一磅面粉或者大米。一个礼拜可以吃一回肉，一人发一筒肉罐头。美国人说，这是日内瓦公约规定的。美军军官住在几栋俘虏盖的二层楼房，战俘都住在帐篷里。帐篷只隔风不挡寒，海风一吹冷得要命，美军就给战俘发了旧毛毯和美军军装御寒。
美国人把中朝俘虏编为联队。关达轩因为是连级军官，被编在第三联队第二大队当大队长，相当于俘虏营长。第三联队联队长是解放战争时川军九十五军的起义军官，曾经被刘文辉送到日本军校深造，毕业回国后，在川军中当团长。联队长见关达轩有文化，又会日语，便把他视为知己，什么事都跟他商量。第三联队被俘人员大部分来自原国民党起义部队，人员思想十分复杂，他们对关达轩这样的解放军南下军官极不信任，经常和原解放军南下指战员发生冲突。关达轩处理这些冲突时感到棘手，很自然地靠向联队长，以便获得支持。
俘虏中很快就分裂成了两派，一派坚决要求返回大陆，这些人大多都是共产党的干部和原解放军老部队的官兵；另一派则坚决要求到台湾去，这部分都是原国民党起义部队中的起义人员。大陆派和台湾派斗争得很激烈。有一次，第三联队里的两派发生了数百人的械斗，还打死了人。
一九五四年三月的一天，天还很冷，济州岛上来了许多高级将领，美国的，英国的，法国的，印度的，还有中国大陆的。他们将星闪耀地站在战俘营操场的讲台上，由一个印度军官向战俘们宣读日内瓦公约关于遣返战俘的有关事项。比如发给每一个战俘一年的生活津贴，自愿选择去向等等。然后宣布：愿到台湾的出列往右拐，愿回大陆的出列往左拐，愿意到巴西等中立国去的则照直走。
关达轩和联队长早就已经商量好了，既不去台湾也不回大陆。他们两个预测大陆和台湾早晚还有一战，他们打心眼里厌倦战争了。他们毫不犹豫地选择了中间那条道路，照直往前走去……
他们两个每人怀揣着六百美元的生活津贴来到巴西，那时候六百美元是个大数目，两人用合起来的一千二百美元合伙开了一家餐馆。他们的餐馆是个大杂烩，中餐为主，也卖日本料理。联队长是四川人，会做一点川菜，做得虽然不地道，大致也还继承了川菜的麻辣特点。他们两人都在日本生活过，便照猫画虎地卖起了日本料理。
那时候，巴西正由贫穷走向繁荣，它走向繁荣的主要原因是二次大战后，各个参战国都处在百废待兴的阶段，都需要大量的原材料，而巴西正好是一个资源丰富的非工业国，而且由于二次大战的战火没有烧到巴西，巴西保存了完整地运输系统，于是，大量的西方和日本移民涌入巴西。他们带来了雄厚的资本，他们把原材料源源不断地运往世界各地，再把世界各地的文化源源不断地带回巴西，他们把巴西迅速变成一个万花筒。
这个光怪陆离的万花筒为关达轩和联队长不伦不类的餐馆带来了非常可观的收益。那些做进出口生意发了大财的铁老板，矿老板，木材商们忙完了一天的生意后，口袋里装满了金钱满街乱窜，只要看见餐馆就一头钻进去，根本不管里面卖什么。钻进去就敞开肚皮大杯喝酒，大块吃肉，大声叫喊，大吵大闹，最后给餐馆老板留下大把金钱。于是关达轩他们的餐馆每天门庭若市，他们目瞪口呆地眼看着大把的金钱像水一样流进他们的钱柜，他们张口结舌地以连自己都不敢相信的速度变成了百万富翁。（未完待续）